“Tuhfat al-‘Arûs” : un ouvrage classique sur le mariage et la vie conjugale dans le monde arabe
Le livre « Tuhfat al-‘Arûs » est un ouvrage en langue arabe consacré aux règles du mariage et à l’organisation de la vie conjugale. Il s’inscrit dans la tradition des écrits moraux et juridiques qui cherchent à encadrer la relation entre époux selon une lecture religieuse et sociale des devoirs réciproques. Le texte aborde le mariage comme une institution à la fois juridique, sociale et spirituelle, en détaillant les étapes qui le précèdent et les règles qui régissent la vie commune après la conclusion du contrat.
L’ouvrage traite notamment des critères de choix du conjoint, des conditions de validité du contrat de mariage et des droits et obligations de chaque époux. Il consacre également des passages aux rôles respectifs de l’homme et de la femme dans le foyer, à la gestion des conflits conjugaux et aux règles de conduite censées préserver l’équilibre de la famille. Certains chapitres abordent aussi des questions liées à l’intimité entre époux, à l’éducation des enfants et à la place du couple dans son environnement familial élargi.
« Tuhfat al-‘Arûs » est largement connu dans le monde arabe, où il a circulé sous différentes éditions et a été lu dans des milieux variés, aussi bien religieux que populaires. Sa diffusion tient au fait qu’il rassemble, dans un format accessible, un ensemble de normes, de conseils pratiques et de références à la tradition, destinés à encadrer le mariage et la vie de couple. Aujourd’hui encore, il est souvent cité comme exemple de littérature classique traitant des règles et des usages relatifs au mariage dans les sociétés arabes.
